It's been a while since we cooked mussels at home, but when strolling in K-Citymarket Easton, we noticed that they had smaller mussels than usual. Let us explain: until recently, blue mussels from Denmark were the ones you generally found in shops. They're fine - let's say - for paellas or risottos, but way too big for a whole platter degustation (well you can stuff them with garlic butter and cook them under a very hot oven grill for a few minutes). The mussels we bought this time were from Sweden, and were much like the smaller ones one can find in the north of France and in Belgium (we have a shared gastro history with our belgian cousins). So here we are with "moules à la crème", or mussels in a cream sauce. Dead easy to prepare really: in a deep casserole/marmite, finely chop an onion or shallot and some parsley, add a full glass of dry Muscadet, salt and black pepper. Bring to the boil for a couple of minutes, throw the mussels in, and cook them lid on for 1 to 2 minutes. Add a few spoons of very thick cream (the thicker/richer the better), gently stir a bit, and serve with crispy french fries. If you decide not to add cream, they become "moules à la marinière", as there are lots of different recipes to enjoy (with beer, cider, different cheeses to add to the cream, curry, tomatoes, etc... the list goes on and on).
A finnish girl and a french guy in Finland. The girl is notoriously bad at cooking but likes to eat. The guy has no other solution but to cook to keep the girl happy. And she likes to drink too. Oh dear...
Showing posts with label mussels. Show all posts
Showing posts with label mussels. Show all posts
19 July 2026
Des moules, des frites.
If we do the home vs restaurant thing again, we paid for this lunch for 2 around 35€ (2kg of mussels, onion + parsley, cream, a bag of fries, 1 bottle of Muscadet). Now, if you go to "Belge Bar & Bistro" restaurant on Keskuskatu, you'll pay for 1 person:
... Wine or beers not included of course. But if customers are willing to pay that kind of money, restaurants would be crazy not to milk them dry.
Oh and btw, there's no such thing as mussels in lobster broth, or creamy garlic broth, or beurre blanc (usually served only with fishes). On the north coast of France, a marmite of mussels + fries will cost you 12-15€ max depending were you are.
24 February 2012
Simpukat 24.2.2012
Olin tänään Stockmannin Hullut Päivät -mainoksen uhri. Miettiessämme tulevaa illallista kaupungilla mainos tuli mieleeni " tanskalaiset sinisimpukat 3,95 €/ kg". Välittömästi muistimme myös Bistro Belgen simpukkaviikot 42 €/kg...ja siitä seurasi, että haikeana mietimme kesälomakohteemme hintoja 11 € simpukat ruokahalun mukaan sis. ranskalaiset. Mutta että 42 € / kg!???
Kylmä Muscadet-valkoviini ja Rezén campaillou-leipä - ei muuta. Wau.
(As a french, I'm sometimes amazed to see the price difference between France and Finland. Of course I'm now used to this, but still, 42€ in a restaurant for a plate of mussels is sheer madness. Are there really people willing to pay crazy money for that? Speechless!)
Viimeistele kastike lisäämällä hieman kermaa ja silputtua persiljaa. Laita syvään astiaan simpukat ja kaada päälle kuumaa kermakastiketta. (älä syö simpukoita, jotka eivät ole auenneet keitettäessä!)
Valkoviinin tulee olla kuivaa ja paras vaihtoehto on Muscadet.
Edellä mainittu on yksi vaihtoehto tarjoilla simpukoita, variaatioita riittää...
Moules à la crème
Laita iso lasillinen valkoviiniä / 1 kg sinisimpukoita suureen kattilaan. Laita kattila (kansi päälle) todella kuumalle levylle 5-7 minuutiksi. Simpukat ovat valmiita kun ne ovat auenneet. Sen jälkeen siirrä keitinliemi erilleen ja jätä simpukat kattilaan. Erillisessä kasarissa pehmitä silputtu sipuli voissa, lisää 2-3 rkl vehnäjauhoja ja puolilasillista maitoa (vähän niinkuin aloittaisit béchamel-kastikkeen teon). Tämän jälkeen lisää kastikkeeseen pienissä erissä keitinlientä, sekoittaen koko ajan.Viimeistele kastike lisäämällä hieman kermaa ja silputtua persiljaa. Laita syvään astiaan simpukat ja kaada päälle kuumaa kermakastiketta. (älä syö simpukoita, jotka eivät ole auenneet keitettäessä!)
Valkoviinin tulee olla kuivaa ja paras vaihtoehto on Muscadet.
Edellä mainittu on yksi vaihtoehto tarjoilla simpukoita, variaatioita riittää...
- Moules à la marinière: valkoviinikastike, ehkä traditionaalisin tapa tarjota simpukat ainakin Pohjois-Ranskassa. Silputtu sipuli, valkoviini ja persilja voilà.
- Moules au cidre: kuten edellinen, mutta valkoviinin tilalla on ranskalainen siideri.
- Moules au roquefort: kuten tänään tekemämme kastikke, mutta lisää kastikkeeseen hieman troquefort-sinihomejuustoa.
- Moules au curry: edelleen kermakastike, mutta nyt joukkoon currytahnaa ja caynne-pippuria.
- Moules à la tomate: tee tomaattikastike (tomaatti, valkoviini, valkosipuli, basilika) ja heitä simpukat sekaan ja kypsennä.
Subscribe to:
Posts (Atom)


